Förändringar möjliga

Centrum av evenemangsområdet on festivaalipuisto, joka sijaitsee aidatulla alueella Kaustisen keskustassa. Se sisältää KPO-areenan sekä lukuisia muita esiintymispaikkoja. Alueella on myös erilaisia ruoka- ja tuotemyyntipalveluita, sekä leikkipuisto. Festivaalipuiston ulkopuoliset esiintymislavat ovat nekin kohtuullisen kävelyetäisyyden päässä. Juhla-alueelle ja kaikkiin alueen ulkopuolisiin esiintymispaikkoihin pääsee päivälipulla ja pelimannirannekkeella. Alueelta voi myös välillä poistua vapaasti. Lippu näytetään alueen porteilla sekä saavuttaessa että poistuttaessa, jolloin järjestyksenvalvojat lukevat sen optisesti. Festivaalipuiston ulkopuolisilla esiintymispaikoilla lippu näytetään sisään tullessa. Sisääntuloportit sijaitsevat Kaustisen keskustan puoleisella Pelimannitorilla sekä vastakkaisella puolella Musiikkilukion vieressä.

Första hjälpen finns på festivalområdet vid gymnasieskolan. SPR kommer att finnas på plats. Nödnumret under evenemanget är 040 707 9869.

Tillgänglighet Festivaalialue on pyritty tekemään mahdollisimman esteettömäksi pyörätuolilla liikkuville henkilöille. Sisätiloissa sijaitseviin festivaalitoimipisteisiin pääsee myös kulkemaan pyörätuolilla. Inva-WC:t sijaitsevat yläkoululla, musiikkilukiolla ja Kansantaiteenkeskuksessa. Festivaalialueella on inva-bajamaja. Pelimannitaloon pääsee luiskaa pitkin, mutta se on ahdas ja sisätiloissa on kynnyksiä. Lue lisää esteettömyydestä >

Festivalbutik är festivalens egen butik, där du kan hitta skjortor, vykort och badges, badges, mössor, halsdukar, tygkassar och andra små festivalprylar. Butiken är belägen på Festgården.

Folk Shop hittar du ett bra urval av folkmusikpublikationer: inspelningar, böcker, musikinstrument, småinstrument och naturligtvis festivalprodukter! Band som har släppt nya skivor gör också överraskningsframträdanden i Folk Shop! Folkbutiken ligger i gymnasiet och drivs i samarbete med festivalen av Finlands Folkmusikförbund och Föreningen Folkmusikinstitutet.

Bevis på identitet Fotolegitimation krävs på utskänkningsställen.

Kontakt vid trakasserier Festivalen är en trygg plats och vi tolererar inte diskriminering, trakasserier eller trakasserier av något slag. Om du observerar olämpligt beteende, vänligen rapportera det till festivalpersonalen eller trakasseriansvarig. Hotline för trakasserier är 040 1384794 (jour under festivalveckan 10-21). 

Dagsbiljett Dagbiljetten gäller hela dagen från gryning till skymning och omfattar alla evenemang i handikapprogrammet för den dagen. Kvällsbiljetter (se kvällsbiljett), veckobiljetter och helgbiljetter finns också.

Kvällsbiljett Yhden päivän iltalippu on voimassa klo 19.00 jälkeen arkisin ti-pe. Lauantaina iltalippua ei ole myynnissä. Päivälipun ostanut ei tarvitse erillistä iltalippua.

Kvällsnyheterna tänds vid eldstäderna framför Pelimannhuset och vid den gemensamma sångplatsen längs riksväg 13. Vid eldarna kan du uppleva Kaustbybornas intensiva nattstämning i sin rätta form genom att spela, sjunga, lyssna eller prata.

Info-punkter sijaitsevat festivaalipuiston Juhlapihalla ja Musiikkilukiolla sekä Kansantaiteenkeskuksessa. Juhlapihan info on avoinna klo 10–20 ja Musiikkilukion infopiste ympärivuorokautisesti koko tapahtuman ajan. Löytötavaroita voi toimittaa ja tiedustella Musiikkilukion infopisteellä. Kansantaiteenkeskuksen infopiste ja lipunmyynti on avoinna 9.30-21. Festivaali-infon puhelinnumero on 040 170 1966.

Folkkulturcentrum I Folk Art Centres informationsdisk kan man köpa festivalbiljetter, och i butiken finns ett brett urval av skiv- och bokutgåvor, ett folkmusikmuseum som drivs av Folkmusikinstitutet och Kaustbyhallen. Själva byggnaden är också en arkitektonisk sevärdhet.

Hundar Hundar är tillåtna på festivalområdets utomhusområden. Hundarna måste dock hållas kopplade och deras spillning måste samlas upp. Ledarhundar får även tas med in i restaurangområdena och inomhusområdena. Om du befinner dig i ett trångt område med din hund, vänligen visa hänsyn till andra festivalbesökare.

Handbok Festivalens handouts finns att köpa vid festivalgrindarna, i Info Shop och i Folkshop. Priset för en handout är 2 euro.

Barn och ungdomar Kaustisen kansanmusiikkijuhlat on mitä parhain kesäinen perhekohde. Lasten Kaustinen pitää sisällään Lastenteltan ohjelmateltan värikkään ohjelman, lukuisia lastenmusiikin huippunimiä sekä koko perheitä osallistavaa toimintaa. Puuhateltan touhuihin voi osallistua yhdessä oman aikuisen kanssa, mutta lapset ovat lämpimästi tervetulleita myös itsekseen, kuitenkin oman aikuisen vastuulla.  Lastenteltan vieressä sijaitsevassa festivaalialueen leikkipuistossa lapset voivat leikkiä vanhempien vastuulla koko päivän. Lue lisää Lasten Kaustisesta >

Biljett för barn 7-15 år. 10 € / dag. Barn under 7 år gratis.
Ungdomsbiljett 16-21 v. 20 € / päivä.

Barnkammare sijaitsee alakoululla, jossa voi mm. vaihtaa vaipat ja lämmittää ruokaa.

Biljettförsäljning Köp biljetter i förväg här Festivaalin aikaan lippuja saa molemmilta porteilta sekä Kansantaiteenkeskuksesta. Porteilta voi ostaa vain kyseisen päivän päivälipun tai iltalipun. Muiden päivien liput ja viikkolipun voi ostaa Kansantaiteenkeskuksen infosta.

Borttappat och upphittat Under festivalen finns upphittarstället i Musikgymnasiets infodisk. Efter festivalen kan du lämna in hittegods på festivalkontoret, tfn 040 170 1966. Värdefullare hittegods lämnas in till Kaustby polisstation.

Logi Familjeinkvartering är tillgänglig under festivalerna. I musikskolan finns inkvarteringsmöjligheter kl. 9.00-21.00. Telefonnumret för Pelimanni-inkvartering är 040 573 9275 och för familjeinkvartering 040 170 1968. Dessutom finns det flera olika aktörer som erbjuder inkvartering i Kaustby med omnejd. Kontaktuppgifter finns i vår informationsdisk.

Narikka festivaalilla on kaksi narikkaa: soitinnarikka ja yleisnarikka. Yleisnarikka sijaitsee Pelimannitorilla, eikä sinne oteta soittimia. Avoinna klo 10-20. Yleisnarikka on maksullinen, käyntimaksu 5 €. 

Program Handboken säljs vid grindarna för 2 euro. Hela programmet finns på festivalens hemsida.

Uttagsautomater Det finns ingen uttagsautomat på festivalområdet. Närmaste uttagsautomat finns i Kaustby centrum, inne i K-Market Kaustby, och är öppen under butikens öppettider. En annan uttagsautomat finns i S-Markets yttervägg.

Parkering Från Kaustby centrum leder skyltar till festivalområdet. Parkeringsområdena är markerade med P1-P5-skyltar, trafikledare kommer att vägleda dig till rätt platser.

Pro Kaustinen ry är en organisation för evenemangsproduktion som grundades 2010 för att arrangera Kaustby folkmusikfestival. Den består av tre kulturföreningar från Kaustby (Kaustisen Nuorisoseura ry, Kaustisen Näppärit ry och Kaustisen Pelimanniyhdistys ry).

Dagsbiljett oikeuttaa kaikkiin ohjelmassa mainittuihin tilaisuuksiin aamusta iltaan ja yöhön. Tähän kuuluvat Festivaalialueen kaikki tilaisuudet ja lisäksi Kallioklubi, Maunon makasiini sekä Kaustinen-salin konsertit! Päivälipun ostanut ei tarvitse erillistä iltalippua.

Instrument- och spelmansgarderob (Soitinnarikka) sijaitsee Musiikkilukiolla. Soitinnarikan sisäänkäynti on musiikkilukion sisäpihan sisäänkäynnistä. Soitinnarikka on esiintyjille maksuton. Yleisnarikka sijaitsee Pelimannitorilla, eikä sinne oteta soittimia. Yleisnarikka on maksullinen.

Taxibilar är i tjänst vid Pelimannitor. Telefonnumret till Kaustby taxicentral är 041 767 7004 (Obs: Detta nummer är endast tillgängligt under festivalveckan!)

Förvaring på Fotografering är tillåten inom festivalområdet.

Rökning Festivalen är rökfri. Rökning är endast tillåten på anvisade platser.

Säkerhet En säkerhetschef ansvarar för säkerhet och ordning på festivalområdet. Första hjälpen finns tillgänglig på gymnasieskolan. Det allmänna nödnumret är 112. Vid problem, vänligen kontakta närmaste ordningsvakt.

Valokuvaus Kaustisen tunnelmaa ikuistaa joukko virallisia kuvaajia. 📸 Alueella kuvattua materiaalia voidaan käyttää Kaustinen Folk Music Festivalin ja kumppaneiden markkinoinnissa ja viestinnässä. Jos et halua näkyä kuvissa, kerrothan toiveestasi kuvaajalle ja vältäthän kameroita. Kannustamme myös teitä tallentamaan omaa Kaustinen-kokemustanne ja jakamaan kuvia ja videoita somessa. Käytä tunnistetta #KaustinenFMF ja tägätkää meidät mukaan @kaustinenfmf

toaletter På festivalområdet finns bland annat inomhuspooler och bajamajor. Invalidtoaletter finns på Musikhögskolan, Gymnasieskolan och Folk Art Centre.

Hänsyn till miljön Lämna ditt skräp i de sopkärl som finns. Campingplatser och boendepaket har sina egna sopstationer. Se till att dina tomma flaskor går till glasinsamlingen eller flaskåtervinningsställena i butikerna.